You can search for a Creator and click on the "Follow" button on their profile page.

If you see a Creator you like in your feed, just mouse over the creator's icon and you'll see a + button to follow them.